sábado, 18 de septiembre de 2010

No está permitido describir a una persona muerta como "El perdonado" o “Aquel que tiene la misericordia"

No está permitido describir a una persona muerta como "El perdonado" o “Aquel que tiene la misericordia"


Alabado sea Allah y que la paz y las bendiciones de Allah sean con Su siervo y Su Mensajero, Muhammad, su familia y Compañeros. En cuanto a lo que sigue:

Muchos anuncios han aparecido en los periódicos sobre las muertes de algunas personas, al igual que los anuncios de duelos colocados por los familiares de los muertos, que describe a los muertos en él 'perdonado' o le dicen alguien 'que es la misericordia ", o dichos así, lo que indica que él es uno de los habitantes del Paraíso.

No es desconocido para cualquiera que tenga conocimiento de la religión del Islam y sus creencias que no está permitido declarar a cualquier persona que ya está en el Paraíso o el Infierno, con excepción de aquellos que son documentados en el Corán, tales como Abu Lahab, o aquellos que ya testificaron el salam al Mensajero sallallahu alayhi wasallam, tales como los diez de entre los Compañeros, que Allah esté complacido con ellos y sus semejantes. U otros tales como ellos, ya que si existían pruebas de su misericordia y de que su perdón fue mostrado. Por lo tanto, corresponde decir en cambio: "Que Allah lo perdone" o: "Que Allah tenga piedad de él", o palabras similares de súplica por los muertos.

Le pido a Allah, El Glorificado que Él nos guíe por el camino recto. Y que la paz y las bendiciones de Allah sean con nuestro Profeta sallallahu salam salam, con su familia y Compañeros.

Sheykh Ibn Baz
Fatawa Islamiyyah
Vol. 1 pág.207

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia.